词根信息
词根: preci / preti 来源: 拉丁语 pretium(价格、价值) 变体: preci-, preti-, prais-, pric- 关联词根: 暂无
preci — 价值、价格
核心含义
拉丁语 pretium 的本义是”价格、价值”。进入英语后,这个词根沿着两条路径演变:
- 经由法语进入 → precious, price, prize
- 经由拉丁语直接借入 → appreciate, depreciate, appraise
派生词网络
核心派生
| 单词 | 拆解 | 字面义 | 实际义 |
|---|---|---|---|
| price | pric(e) ← pretium | 价格 | 价格、代价 |
| prize | priz(e) ← price 变体 | 有价值之物 | 奖品、战利品 |
| praise | prais(e) ← pretiare(估价→称赞) | 给予价值 | 赞扬、赞美 |
preci- / preti- 系列
| 单词 | 拆解 | 字面义 | 实际义 |
|---|---|---|---|
| precious | preci + -ous(形容词后缀) | 有价值的 | 珍贵的、宝贵的 |
| appreciate | ap-(=ad-, 向) + preci + -ate | 向…赋予价值 | 欣赏、感激、增值 |
| depreciate | de-(向下) + preci + -ate | 降低价值 | 贬值、折旧、贬低 |
| appraise | ap-(=ad-) + praise(估价) | 去估价 | 评估、鉴定 |
| appraisal | appraise + -al(名词后缀) | 评估行为 | 评估、鉴定 |
扩展词汇
| 单词 | 说明 |
|---|---|
| appreciation | appreciate 的名词形式:欣赏、感激、升值 |
| depreciation | depreciate 的名词形式:贬值、折旧 |
| appreciative | 感激的、有欣赏力的 |
| appreciable | 可察觉的、相当可观的(大到可以”估价”的程度) |
| semi-precious | semi-(半) + precious → 半宝石的 |
反义词关系
- appreciate(升值) ↔ depreciate(贬值)
- praise(赞扬) ↔ criticize(批评) / depreciate(贬低)
易混辨析
- appraise vs apprise:前者是”评估”(与 price 同源),后者是”通知、告知”(与 preci 无关,来自法语 apprendre)
- price vs prize vs praise:三兄弟,都来自 pretium,但路径不同
相关词根
待扩充:可链接到 valu-/vali-(价值)、dign-(值得)等语义相近的词根。
常见搭配
| 前缀 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| ad- (ap-) | 向、朝向 | appreciate, appraise |
| de- | 向下、降低 | depreciate |
相关词根
- dict(说)→ dictate, predict — “估价”和”说出判断”在语义上有交叉
- valu-/vali-(价值)→ value, evaluate — 语义相近,待建立关联